16 de diciembre de 2020

Reseña: Higurashi When they cry Manga

Hace ya bastante que no toco este blog, lo suficiente como para que si quisiera terminar las reseñas de Harry Potter tenga que volver a escuchar los últimos 2 libros. Por qué vuelvo entonces, os preguntareis. Simple, se juntó que me apetecía, encontré algo de lo que merece la pena hablar, y (lo más importante) tengo tiempo para hacerlo. Tras esta (otras 2 reseñas), lo más probable es que el blog entre en hiato de nuevo. Y sí, de nuevo me ahorro la intro usando un tema tangencial, aunque en este caso es para combatir el síndrome de la página en blanco.

   

Higurashi When they Cry (Higurashi no naku koro ni / Cuando las cigarras lloran) es una novela visual de misterio, con elementos de slice of life, gore y terror psicológico, publicada por partes en los comités del 62 al 65. Fue escrita por Ryukishi07 y publicada por el círculo 07th Expansion. Tiene una adaptación a manga (lo que voy a reseñar ahora), otra a anime (que prefiero evitar), diversos ports a consolas que nunca salieron de Japón (que cambian la estructura del juego, y censuran algunas cosas), y varias adaptaciones más. Antes de continuar, hay que decir que Higurashi tiene una secuela directa de la que no voy a hablar (en otras palabras, solo voy a hablar de los primeros 4 arcos), ya que me la guardo para otra reseña.

Sobre el manga, cada arco tiene un artista diferente, lo que da lugar a que cada arco se sienta como una historia aparte (técnicamente lo son). Esto se debe a que cada arco se publicó en una revista diferente (todas de Square-Enix), de forma simultánea en el caso de las 3 primeras partes (la 4ª comenzó a publicarse cuando el resto estaba concluyendo). Aun así, el orden recomendado de lectura sigue siendo el de salida de cada arco.

La serie trata sobre como Keichi Maebara, un estudiante de instituto, pasa sus días en el pequeño y pacifico pueblo ficticio Hinamizawa (basado en un pueblo real), al cual su familia se ha mudado recientemente. Particularmente, trata su relación con el club de juegos de mesa (y juegos recreativos, de vez en cuando), casualmente formado únicamente por chicas, y cómo reacciona a la maldición de Oyashiro-sama, la deidad local. Dicha maldición dicta que, la noche en la cual se celebra el festival local, una persona va a morir, mientras que otra va a desaparecer, algo que lleva ocurriendo 4 años seguidos. Curiosamente, el primer muerto fue el capataz al cargo de una presa que iba a inundar la zona, cosa a la que el pueblo se opuso en masa.

Antes de entrar a valorar cada arco por separado, voy a hablar un poco de los personajes, uno de mis aspectos favoritos de la franquicia. En general, si bien algunos de los principales se quedan algo planos para mi gusto (reitero, esta reseña toca solo la primera "mitad" de la historia), todos los personajes son sólidos y se les coge cariño bastante rápido (hay una excepción, pero es intencional). Como nota final, y sin entrar en spoilers, dudo mucho que la serie pudiera funcionar de no ser así, por el rumbo que toman algunos arcos. Una última cosa antes de tocar los arcos por separado, la trama ocurre en un bucle temporal y ningún personaje sabe eso. A, y que cada arco de preguntas (los 4 arcos de los que voy a hablar) fue recopilado en 2 tomos.

El primer arco, Abducted by Demons Arc (Onikakushi-hen), fue ilustrado por Karin Suzuragi y publicado en la revista trimensual Gangan Powered. Junio de 1983, Keichi lleva casi un mes en el pueblo y se acerca el festival local. Todo parece ir bien hasta que se entera del incidente con el capataz, y, tras el festival, resulta ser el último en hablar con las víctimas de la maldición este año. Tras eso, comienza a entrarle paranoia por si va a ser o no la víctima de la maldición el año siguiente. Y hasta aquí puedo contar sobre la trama, ya que es mejor que experiencieis el final por vuestra cuenta.

El arco en sí introduce a (casi) todos los personajes principales, el misterio central de la serie, y en palabras del autor, una de las pistas más importantes para resolver el misterio. Aparte, el arco se centra en Rena Ryugi, una de sus compañeras en el club, a la cual le pueden las cosas monas (aunque su definición de mono es... amplia), y es sorprendentemente perceptiva. Y sensible a todo lo relacionado con la maldición de Oyashiro-sama. Si tuviera que decir que mensaje tiene este arco, es uno de advertencia ante la desconfianza y el auto-aislamiento a causa de esta, y como eso daña las relaciones personales.

El segundo arco, Cotton Drifting Arc (Watanagashi-hen), fue ilustrado por Yutori Houjyou y publicado en la revista mensual Gangan Wing. Junio de 1983, Keichi lleva casi un mes en el pueblo y se acerca el festival local. En una excursión a la ciudad vecina de Okinomiya, descubre que su mejor amiga y presidenta del club, Mion Sonozaki, tiene una gemela llamada Shion, que parece ser su versión más femenina. Durante la noche del festival, Shion convence a Keichi para ir a "un lugar mejor para ver el evento principal", y acaban en un lugar sagrado al cual el acceso está prohibido junto con otras dos personas. Tras eso, las cosas comienzan a torcerse a velocidad de vertigo.

Esta vez, lo que se introduce es la jerarquía social de Hinamizawa, la familia Sonozaki, a Shion (casi que el único personaje que faltaba por introducir), y la ciudad de Oinomiya. Aparte de una pista importante para resolver el misterio. El personaje del arco es Mion, cuyas principales características son que siempre va a estár ahí para ayudar a sus amigos y su extrema competitividad. Y que es físicamente identica a su hermana, lo cual es usado y abusado a la hora de crear el misterio del arco. Su mensaje es de no ser un cretino tratar bien a la gente, incluso cuando aparentan que no les molesta, y de estar atento a los problemas que puedan tener.

El tercer arco, Curse Killing Arc (Tatarigoroshi-hen), fue ilustrado por Jiro Suzuki y publicado en la revista mensual GFantasy. Junio de 1983, Keichi lleva casi un mes en el pueblo y se acerca el festival local. Esta vez, tras enterarse de que Satoko Houjou, una de las miembros del club tiene un hermano mayor (al que llama nii nii) que se fue de casa por motivos misteriosos, Keichi decide tomar el rol de nii nii hasta que su auténtico hermano vuelva. Todo va bien hasta que el tío de Satoko, su tutor legal, vuelve al pueblo tras un año fuera, y obliga a esta a hacer todas las tareas de la casa, aparte de maltratarla psicológicamente. Esto no le sienta nada bien al club, y afecta especialmente a Keichi, quien decide tomar la justicia por su mano.

Una cosa que hay que saber con respecto al autor es que fue trabajador social, y vivió casos similares en persona, así que este arco en concreto golpea bastante más fuerte que el resto por su realismo y el respeto que le tiene el autor al tema. Además, por otros motivos, tiene el final más impactante de todos los arcos reseñados, siendo el primero en introducir el Gran Desastre de Hinamizawa. Aparte, según el autor, es el arco con la pista más importante de todas. El personaje central es Satoko, una chica bastante alegre a la que le encantan las bromas pesadas. Su mensaje, uno compartido con el resto de arcos, pero que resuena con bastante más fuerza en este, es que la violencia no es una buena opción a la hora de solucionar ningún problema. Aparte de uno de repudia al abuso de menores, pero eso es más que obvio.

El cuarto arco, Time Killing Arc (Himatsubushi-hen), fue ilustrado por Yoshiki Tonogai y publicado en la revista Monthly Shōnen Gangan. Junio de 1978, Mamoru Akasaka, un inspector de policía es destinado a Hinamizawa para investigar el secuestro del hijo de un ministro por los opositores a la construcción de la presa. Justo al llegar, se encuentra con Rika Furude, hija de el sacerdote local, futura miembro del club y quien dicen que puede ver el futuro, la cual decide acompañarle mientras visita el pueblo, periodo en el que se hacen amigos. Tras terminar la visita en su casa, el templo local, esta le advierte que se va a arrepentir si continúa su investigación.

Este es un arco interesante por varios motivos. Para empezar, no estaba dentro de los planes originales, pero dado que el autor no pensaba que pudiese completar el primer arco de respuesta a tiempo, decidió escribir algo más corto antes (es, con diferencia, el arco más corto de los 8 principales en su formato original), y acabó introduciendo algunos de los elementos más importantes para el misterio general, junto con la última pista para la resolución del gran misterio. A parte, es el arco que muestra con mayor claridad las dos caras de Hinamizawa, y una precuela a todos los efectos. Y para los que disfruten con los elementos meta-narrativos, el final tiene uno bastante interesante.

No tengo mucho que comentar a nivel de arte. En general todos los artistas hacen un buen trabajo, aunque el primer arco flojea un poco. El otro punto negativo que pondría es que hay una ligera falta de consistencia a nivel de personajes entre cada arco, pero teniendo el cuenta que todos los arcos cuentan su propia historia es fácil dejarlo pasar. Por otro lado, los diferentes estilos logran dar énfasis a los elementos que definen cada arco, lo cual, para mí, es algo bastante positivo.

Antes de concluir la reseña, he de mencionar que el autor de la novela visual supervisó personalmente la creación del manga. Puede parecer algo menor, pero si uno tiene en cuenta que todos estos arcos comenzaron a publicarse antes de que saliera el último arco de la secuela, pasa a ser un factor importante en que sea la adaptación mejor valorada por los fans del original. Aparte, he de decir que es una serie que llevaba años postergando por diversos motivos (uno de ellos que sea de terror tenga elementos de terror), y que el manga no era mi primera opción (aunque eso fuese porque, como suele pasar, el anime eclipsa al resto de versiones en popularidad). No fue hasta que me puse a ver el nuevo anime que me animé a leer el manga, y escogí esta versión por ser bastante más corta que la original... y, según los fans, ser una buena adaptación.

En resumen, Higurashi es una historia bastante interesante, y el manga es una magnífica manera de experimentarla. Si bien no es para todos los públicos, tanto por los temas que trata como por algunos de sus elementos, es una historia que merece bastante la pena, pese a que requiera de su continuación para alcanzar un final satisfactorio. Ante la duda, dadle una oportunidad, porque es algo que realmente merece la pena. A menos que no podais con el terror o con alguno de sus temas más delicados, claro está.

No hay comentarios: